Colección: Poesía. ISBN:84-7671-779-2 Año de edición:2004 Disponibilidad: Agotado Autores: Efi Cubero

Número de páginas:91 p. Precio: 4,38 €. Medidas: 21 x 13  cms.

Descripción:

Con una sutil afirmación de Leopardi en su apertra ("Son los mitos nuestras metamorfosis"), Borrando márgenes recupera una leyenda clásica, cuya trama, adosada a la superficie del poemario, dotará a éste de un desarrollo "narrativo" que progresa hacia un desenlace y da una impresión de fuerte unidad. Sus composiciones apuntan a uno de los propósitos más profundos de la creación literaria: la escritura entendida como reelaboración personal de una tradición dilecta, pero también contienen una reflexión sobre el proceso creador, convertidas, en fin, en un singular instrumento para interpretar el mundo, afirmar su "fe de vida" y recuperar lo perdido.
Reseña:

“Revisita Efi Cubero en sus poemas los senderos de una esbelta tradición de itinerarios mediterráneos acariciados por la luz del mito. Y, sabiamente, se apropia de referencias, de sensaciones, de imágenes, para reelaborar su propio itinerario personal a través de los ecos homéricos o de la sutil evocación de la Ifigenia de Eurípides, que viaja desde la Aúlide primera de la niñez a la Taúride última, instalada ya en los territorios de la edad madura, “erguida en el pretil de la marea”. Borrando márgenes vendría a reflejar así una sucesión de episodios de la propia historia transformados en experiencia poética para dar cuenta de una intensa travesía vital [...] Versos de trabajada y exigente tersura, anegados de mar y de luz, mecidos en la cálida huella de los clásicos para acometer la hermosa, siempre inacabada e imposible empresa de recuperar lo perdido, aquello que fuimos y con lo que nos reencontramos asomados a un espejo de palabras, siempre conscientes de que ‘no hay camino de vuelta’”.

GARCÍA GARZÓN, Juan Ignacio. “Borrando márgenes”. Blanco y Negro Cultural, Sábado, 7 de agosto de 2004. pp. 17.