Colección: Poesía. ISBN:978-84-9852-675-2 Año de edición:2021 Disponibilidad: Sí Autores: Adolfo Gómez Tomé

Número de páginas:60 p. Precio: 9 €. Medidas: 20 x14  cms.

Descripción:

La plata en el dorso del pez
vuelto -en vuelo- hacia la luz.
Las lenguas de luz alargada
sobre las piedras del fondo de la garganta
en su mundo acuático,
con sus silenciosas, misteriosas leyes.
¡Quién fuera pez, o piedra, o agua
para recibir la luz cada día
su inagotable visión!
. . .
(Un pez pequeño boqueando en la mano pequeña de mi hija.
Ojo redondo que contiene el mundo.
Y al momento,abierto el puño sumergido en el agua, liberado el pez…
canto de las aguas locas de contento)

La naturaleza, como un descubrimiento, preside los versos de este Cuaderno de campo, un libro breve que
invita a una permanente epifanía con los elementos: las rocas, el agua, el viento, que son de forma
simultánea entidades lejanas con la categoría de un dios menor y presencias cotidianas en este paseo por
el campo extremeño, despojado de cualquier anécdota. Ese permanente asombro se sucede en una búsqueda
constante del sentido de cuanto nos rodea y que apenas la literatura puede conseguir.
Reseña:

Adolfo Gómez Tomé (Mirabel, Cáceres, 1969) es profesor de lengua inglesa en Plasencia. Junto a una extensa obra publicada de relatos y narraciones breves, es autor de la novela
La Gallina Ciega (2001).
Ha traducido a la poeta inglesa Kathleen Raine en diferentes revistas especializadas y es responsable tanto de la antología bilingüe Poesía y naturaleza, de esta misma autora, como de su autobiografía Adiós, prados felices; también ha publicado versiones de Tahar Ben Jelloun y de la premio Nobel Louise Glück.
Junto al ilustrador Lluvia Buijs publicó los relatos contenidos en Naufragios (Editora Regional de Extremadura, 2010).