Colección: Rescate. ISBN:84-7671-671-0 Año de edición:2002 Disponibilidad: Autores: Juan José Poblador

Número de páginas:262 p. Precio: 12,03 €. Medidas: 21,5x14  cms.

Descripción:

Edición, introducción y notas de Gregorio Torres Nebrera
Reseña:

La novela Pensión del escritor Juan José Poblador es una de las más tempranas incorporaciones a la novelística española, irrumpió en el panorama narrativo por su innovador modo de construir el discurso narrativo. De ahí que ahora sea reeditada en la colección Rescate con un espléndido estudio introductorio de Gregorio Torres Nebrera, en el que analiza el ambiente literario en que se creó Pensión (el Badajoz de finales de los cincuenta, la tertulia de los sabáticos, etc.).

“Reedición de la novela de Poblador en la que, apartándose del realismo social de los años cincuenta, impera un acercamiento al modelo faulkneriano. La narración se sitúa en una pensión madrileña habitada por personajes con distintas ambiciones para su futuro, y que ya han establecido diferentes tipos de relaciones y complicidades, y también por clientes de paso.
La historia transcurre en un periodo de cuarenta y ocho horas y es relatada por diecinueve voces distintas, sin que ninguna de ellas predomine ya que, en este caso, el colectivo es el protagonista. Una gran novela, muy innovadora en su momento.”

J.P.L. Pensión. ABC Cultural. Junio, 2002, 22 p., nº 541

“[...]Publicada en Barcelona (1958), aunque tuvo no poco éxito editorial (ocho ediciones), es un absoluto acierto rescatarla para el lector de hoy. Más todavía si, como es caso, trae el estudio preliminar, tan extenso, documentado e iluminador como los que habitúa a escribir Gregorio Torres Nebrera, el catedrático de la Uex más comprometido con los escritores extremeños.[...]
[...]El monólogo interior de cada uno de esta treintena de personajes, con una ausencia consciente del novelista, va construyendo en este discurso caleidoscópico, como una polifonía bien acordada, un cuadro implacable de la sórdida sociedad de la época.[...]”

PECELLÍN LANCHARRO, Manuel. Volviendo a la pensión. HOY: Arrago. Junio, 2002, nº 90, 5 p.

“Retrato de la juventud de los años cincuenta, la novela Pensión cristalizó las inquietudes culturales de su autor, Juan José Poblador, en el Badajoz de la época. El escritor extremeño ha visto como esta novela, ganadora del premio Elisenda de Monteada en 1957, acaba de ser reeditada (Editora Regional de Extremadura), con un estudio introductorio del profesor de la Uex Gregorio Torres Nebrera. Bajo el amparo del novelista norteamericano William Faulkner,
esta obra aprovechaba la renovación de un género que en la época de entreguerras vivió uno de sus momentos de mayor cambio.”

L.B. El faulkneriano Poblador. El Periódico Extremadura. Junio, 2002, 7 p.

“[...]La Editora Regional de Extremadura ha tenido, el acierto de reeditar Pensión acompañándola de un excelente estudio suscrito por Torres Nebrera, catedrático de la UEX. El antiguo sabático, ya viejo lobo de mar frente a la costa africana, se lo merecía. Juan José Poblador se lo merecía.”

PECELLÍN LANCHARRO, Manuel. Faulkner no estaba lejos. ABC. Agosto, 2002,60p.

“[...]Un clásico de nuestras letras que regresa para quedarse.”

Faulkner en Badajoz. QUE LEER. Septiembre, 2002, 17 p.

"[...] significa el paso de una novela regionalista, representada hasta entonces por figuras como la de Reyes Huertas, hacia una novela de tintes más universales, sirviendo de antecedente [...] de las novelas de aquellos autores que, como Chamorro, o de otros como García Blazquez o José Antonio Gabriel y Galán [...] van a significar la modernidad literaria de una tierra sumergida en el atraso y que hasta el momento había sido narrada sólo, incluso por un autor como Felipe Trigo, con la mirada dirigida hacia ese punto [...]

Pero buena arte de ese telón de fondo, el contexto cultural, lo dibuja a la perfección Gregorio Torres Nebrera en su excelente prólogo a esta novela rescatada [...]"


FLORES, Francisca. Una novela rescatada. TURIA, nº65, junio, 2003. pp. 354-356